Mendia Deitzen Naute

Mendia Deitzen Naute ("On m’appelle montagne") raconte la montagne à travers des paysages colorés anecdotiques et singuliers, peints par Magali Brueder à partir d’une collection de vieilles cartes postales. Treize entretiens menés avec seize personnes vivant en Basse Navarre et entretenant une relation privilégiée avec la montagne — bergères et bergers, randonneurs et randonneuses, adeptes de trail, chasseurs ou anciens contrebandiers — accompagnent ces paysages. Ce projet est né de l’invitation de Mari Campistron (Haran Ubel, résidence de création) faite à Magali Brueder pour un travail d’édition en risographie.

Jour et nuit