Leyla McCalla

En mêlant compositions originales, airs traditionnels et extraits d’émissions de feu Radio Haïti, la chanteuse et violoncelliste Leyla McCalla nous plonge dans l’histoire de l’ile de ses origines.

Il y a du jazz, il y a du blues, il y a de la folk dans le fascinant et ambitieux travail de la compositrice, musicienne, interprète. Qui se double ici d’une chercheuse explorant les racines noires de la culture américaine à travers ses souvenirs d’enfance, et les riches archives de Radio Haïti — radio indépendante et militante fermée en 2003 — confiées par la Duke University de Durham. La voix envoûtante de Leyla McCalla sert avec intensité, parfois colère, une réflexion sur la démocratie et la liberté d’expression d’un peuple symbole de l’oppression dans le monde. Elaboré comme la bande sonore étoffée d’une œuvre théâtrale, avec séquences radiophoniques en créole haïtien, performances musicales et spoken word, « Breaking the Thermometer », est un album éclairant et essentiel.